本研究群目標是重新思考思想與語言之間密不可分的關係。人在說話或寫字時，總是隱約受到其使用語言的影響。而漢語與漢字做為承載中華文化最重要的符號媒體，無疑與華人的思維方式有密切的關係，它更是形塑整個東亞文明的共通基礎。本研究群探索漢語與漢字所代表的語言世界觀，從語言學、哲學、美學以及史學等研究方法去研究華人思維的特殊性，注重五四新文化運動以降華人文化的種種再詮釋，以便澄清華人在二十一世紀如何重新型塑自我文化的主體性以及跨區域的想像共同體。